Prayers and Reflections logoPrayers & ReflectionsA CATHOLIC HOME FOR THE SOUL
ISANG KATOLIKONG TAHANAN PARA SA KALULUWA

Tungkol sa Prayers
& Reflections

Isang lugar upang huminto, sama-samang manalangin, at dalhin ang pag-ibig ni Kristo sa araw-araw.

ANG AMING LAYUNIN

Sama-samang maglaan ng puwang para sa Diyos

Pinagsasama ng Prayers & Reflections ang mga panalanging Katoliko, gabay sa mga debosyon, kuwento ng mga santo, pagninilay at musika sa isang bukas na tahanan. Makakatulong ito sa pagsisimula ng tahimik na sandali kasama ang Diyos, pagtitipon ng pamilya sa panalangin, o pamumuno sa sama-samang debosyon.

Malugod kang tinatanggap dito, binabalikan mo man ang isang pamilyar na panalangin o ngayon pa lamang natutuklasan ang isang debosyon. Hangad naming mapalalim ng pagdarasal ang pananampalataya at pasasalamat at mahikayat ang kongkretong paggawa ng mabuti.

Pananampalataya sa araw-araw

Inaanyayahan tayo ng panalanging Katoliko sa mas malalim na ugnayan sa Diyos at mas bukas-palad na pakikitungo sa isa’t isa. Pinagtitipon ng website na ito ang mga debosyon mula sa tradisyong Katoliko para sa mga indibidwal, pamilya at pamayanang nais gawing bahagi ng araw-araw ang panalangin.

Sa halimbawa ng mga santo, pagninilay sa Ebanghelyo at sama-samang panalangin, hangad naming hikayatin ang pananampalatayang naipapahayag sa habag, pagpapatawad, pasasalamat at paglilingkod. Maaaring maging simula ng mas mabuting salita, naibalik na ugnayan o kongkretong malasakit ang tahimik na sandali kasama ang Diyos.

Tuklasin ang buhay ng mga santo →
SA LIKOD NG PRAYERS & REFLECTIONS

Personal na pangakong magbahagi ng pananampalataya

Ang Prayers & Reflections ay personal na inisyatiba ni Marvin M. Javier, isang Pilipinong manggagawa sa midya, guro, konsultant at tagalikha ng digital na nilalaman. Kabilang sa kanyang karanasan ang radyo at telebisyon, pagtuturo, at pagbuo ng mga materyales na malikhain at pang-edukasyon.

Nagsimula ang website na ito bilang simpleng gabay para sa sariling pamilya ni Marvin: isang lugar kung saan madaling mahanap at laging magagamit ang mga panalanging kailangan nila tuwing nais nilang magdasal.

Nakaugat sa turo ng Simbahang Katolika tungkol sa pakikiisa sa panalangin, lumawak ang layuning pampamilyang ito tungo sa isang misyon. Kapag sama-samang nananalangin ang mga pamilya at pamayanan, napalalakas nila ang loob ng isa’t isa, naibabahagi ang mga intensiyon, at napagtitibay ang kanilang pananampalataya at pagkakaisa kay Kristo. Inaanyayahan ngayon ng Prayers & Reflections ang lahat ng mananampalataya na magdasal nang sama-sama kailanman at saanman maaari, at ilapit sa Diyos ang kanilang puso at mga intensiyon.

Espesyal na iniaalay ang website na ito sa pamilya ng lumikha nito at sa lahat ng pamilyang sama-samang nananalangin. Nawa makatulong ito sa bawat tahanan na maglaan ng puwang para sa Diyos at lumago sa pananampalataya, pag-asa at pag-ibig.

Sa proyektong ito, ginagamit ni Marvin ang kanyang karanasan sa komunikasyon at biswal na pagkukuwento para sa panalanging Katoliko at pagninilay. Nag-aalok ang mga panalangin, bidyo, musika at mga bahagi para sa pamayanan ng iba’t ibang paraan ng pakikilahok sa pananampalataya: pagbabasa, pakikinig, tahimik na pagninilay at sama-samang pagdarasal.

Sa puso nito ay isang paanyayang maglaan ng oras para sa Diyos at palakasin ang isa’t isa sa ligaya at hirap ng pang-araw-araw na buhay.

Mga makikita mo rito

Pagdarasal bilang iisang pamayanan

Idinisenyo ang website para sa telepono, tablet at mas malaking screen. Sa sama-samang pagdarasal, isang tao ang bumabasa sa bahaging Namumuno sa panalangin at ang pangkat ay sumasagot sa bahaging Lahat. Sa tahimik na paghinto, maaaring ilapit ng bawat isa ang sariling intensiyon sa Diyos; tumutulong ang hudyat ng namumuno upang magpatuloy nang sabay-sabay.

Kung mag-isa, maaari mong basahin ang dalawang bahagi sa sarili mong bilis. Gamitin ang Aa upang palakihin ang teksto ng panalangin.

Mga tekstong tapat sa pinagmulan

Pinaninindigan naming panatilihing tapat sa pinagmulan ang mga tradisyonal na panalangin at kinikilalang orihinal na teksto. Ang mga panalanging hindi tradisyonal na isinulat o iniangkop para sa website ay nagbibigay ng dagdag na pagkakataon para sa pagninilay at pakikilahok. Hiwalay na tinutukoy ang mga mas mahabang bersiyon at dagdag para sa pamayanan upang mabasa pa rin nang bukod ang orihinal na panalangin.

May mga sangguniang kaugnay ng mga materyal. Kabilang sa mga larawang debosyonal ang mga nilikha gamit ang AI. Ang Prayers & Reflections ay isang malayang gabay sa debosyong Katoliko; ang mga orihinal nitong panalanging debosyonal ay naiiba sa itinakdang ritwal ng mga sakramento ng Simbahan.

PAUNAWA TUNGKOL SA PAGSASALIN

Ang Prayers and Reflections ay nagsisikap na makapagbigay ng tapat at wastong salin ng mga panalangin at iba pang materyales na Katoliko. Bagama't pinagsisikapan naming mapanatili ang orihinal na kahulugan at mga aral ng Simbahang Katolika, maaaring magkaroon ng hindi sinasadyang pagkakaiba o pagkakamali sa ilang salin.

Patuloy ang aming proseso ng pagsusuri at pagpapabuti ng mga salin. Malugod naming tinatanggap ang mga pagwawasto at mungkahi mula sa mga pari, relihiyoso, dalubhasa sa pananampalatayang Katoliko, at mga may sapat na kaalaman sa wikang Filipino.

Maraming salamat sa inyong tulong upang mapanatili ang katapatan at kawastuhan ng mga panalangin.

Patakaran sa Pagsasalin