Dagiti Espesial a Panggep ti Kararag
Isangbay iti Dios dagiti kasapulan dagiti pamilia, kaarruba ken lubongtayo.
Dagiti Espesial a Panggep ti Kararag
Isangbay iti Dios dagiti kasapulan dagiti pamilia, kaarruba ken lubongtayo.

Agnanayon a Inana
Entrust the faithful departed to God’s mercy.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Pammakawan
Receive mercy and learn to forgive others.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Pannakaagas
Bring illness, pain and recovery into God’s care.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Salaknib
Ask for safety, courage and wise choices.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Pannakaiturong
Seek God’s light for the next faithful step.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Kinasirib
Ask for understanding shaped by truth and love.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Trabaho
Pray for dignified work and perseverance.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Tulong iti Kuarta
Ask for provision and wisdom in financial difficulty.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Kappia
Pray for reconciliation in hearts and communities.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Panagyaman
Recognize God’s gifts in daily life.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Nagannak
Pray for those entrusted with raising children.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Ubbing
Entrust children to loving care and protection.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Panagassawa
Ask for faithful love and mutual respect.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Lallaki nga Asawa
Pray for husbands in love and responsibility.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Babbai nga Asawa
Pray for wives in love and responsibility.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Panagkaykaysa ti Pamilia
Build unity through truth, patience and care.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Ubbing a Saan pay a Nayanak
Pray for unborn children and those carrying them.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Inna
Give thanks for mothers and support their needs.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Amma
Pray for fathers and those offering fatherly care.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Kinalinteg
Seek courage to defend dignity and fairness.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Salaknib manipud Kadagiti Kalamidad
Pray for safety and responsible preparation.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Tulong iti Panawen ti Kalamidad
Pray with those facing disaster and its aftermath.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Agngannganin Matay
Accompany those approaching death with love.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Natay
Entrust a loved one who has died to God.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Kararua iti Purgatorio
Pray for the faithful who await the fullness of heaven.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Amin a Natay a Matalek
Remember all who have died in Christ.
Kitaen ti kararag →
Dagiti Kararag ti Bendision ti Balay
Entrust a household to God’s care and service.
Kitaen ti kararag →
Kararag para iti Natalged a Panagbiahe
Entrust your journey and all who travel with you to God’s loving care.
Kitaen ti kararag →
Prayer to the Holy Family
Entrust families to Jesus, Mary, and Joseph using the published Vatican prayer.
Kitaen ti kararag →
Prayer for All Souls’ Day and Cemetery Visits
Remember the faithful departed with traditional prayers for eternal rest.
Kitaen ti kararag →TRANSLATION NOTICE — SOURCE AND VERIFICATION · Provisional Ilokano
Ti Prayers and Reflections ket agikagumaan a mangipaay kadagiti matalek ken umiso a kararag a Katoliko ken babasaen a pangdebosion iti nadumaduma a pagsasao ti Pilipinas.
Dadduma a teksto ti kararag ket naggapu kadagiti adda a website a Katoliko ken pagtaudan ti debosion. Nupay naannad ti panangpili kadagitoy, saan nga amin a patarus ket addaan iti dokumentado a pammalubos ti Simbahan wenno nalpasen ti naisina a panangusig iti teolohia ken pagsasao.
Gapuna, mabalin nga adda dagiti di naigagara a pagdumaan, panagbalbaliw ti pannakabalikas, wenno di kinaumiso iti dadduma a patarus.
Agtultuloy ti panangusig ken panangpasayaatmi kadagiti patarus. Awatenmi dagiti panangilinteg ken singasing dagiti papadi, mannakaammo iti pammati a Katoliko, ken dagiti nalaing a sigud nga agsasao iti daytoy a pagsasao.
Ti pannakairaman ti maysa a kararag ket saan a mangipapan nga opisial nga inaprubaran ti Simbahan a Katoliko, malaksid no nalawag a naibaga ken napaneknekan ti kasta a pammalubos.
Agyamankami iti panangtulongyo a mangsalimetmet iti kinamatalek ken kinaumiso dagiti kararag a Katoliko.
Pagannurotan iti PanagipatarusProvisional Ilokano notice — awaiting review by a qualified native speaker.
English master notice
Prayers and Reflections strives to provide faithful and accurate Catholic prayers and devotional materials in different Philippine languages.
Some prayer texts are obtained from existing Catholic websites and devotional sources. While these sources are selected with care, not all translations have documented ecclesiastical approval or have undergone independent theological and linguistic verification.
Some translations may therefore contain unintentional differences, variations in wording, or inaccuracies.
Our translation verification and improvement process is ongoing. We welcome corrections and suggestions from clergy, Catholic scholars, and knowledgeable native speakers.
The inclusion of a prayer does not imply official approval by the Catholic Church unless such approval is expressly identified and verified.
Thank you for helping us preserve the integrity and accuracy of Catholic prayers.
