About this chaplet
Associata a santa Faustina Kowalska, questa coroncina si recita con una comune corona del rosario. Inizia con le preghiere indicate, prega tutte e cinque le decine e poi ripeti tre volte l’acclamazione finale. Non sono incluse le preghiere facoltative del Diario di santa Faustina.
The guided companion follows the St. Vincent novena’s six sections. Scripture, reflection, intentions and thanksgiving are companion additions; the devotional prayer text is preserved. Scripture readings use the public-domain Douay-Rheims Bible. Added community prayers and reflections are original devotional texts.
Testo della preghiera
Read the full chaplet text
Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Amen.
Opening prayers
Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano, e rimetti a noi i nostri debiti come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori, e non abbandonarci alla tentazione, ma liberaci dal male. Amen.
Ave, o Maria, piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta fra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù. Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell'ora della nostra morte. Amen.
Io credo in Dio, Padre onnipotente, creatore del cielo e della terra; e in Gesù Cristo, suo unico Figlio, nostro Signore, il quale fu concepito di Spirito Santo, nacque da Maria Vergine, patì sotto Ponzio Pilato, fu crocifisso, morì e fu sepolto; discese agli inferi; il terzo giorno risuscitò da morte; salì al cielo, siede alla destra di Dio Padre onnipotente; di là verrà a giudicare i vivi e i morti. Credo nello Spirito Santo, la santa Chiesa cattolica, la comunione dei santi, la remissione dei peccati, la risurrezione della carne, la vita eterna. Amen.
Decade 1
Eternal Father, I offer you the Body and Blood, Soul and Divinity of your dearly beloved Son, our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world.
For the sake of his sorrowful Passion,
Have mercy on us and on the whole world.
Decade 2
Eternal Father, I offer you the Body and Blood, Soul and Divinity of your dearly beloved Son, our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world.
For the sake of his sorrowful Passion,
Have mercy on us and on the whole world.
Decade 3
Eternal Father, I offer you the Body and Blood, Soul and Divinity of your dearly beloved Son, our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world.
For the sake of his sorrowful Passion,
Have mercy on us and on the whole world.
Decade 4
Eternal Father, I offer you the Body and Blood, Soul and Divinity of your dearly beloved Son, our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world.
For the sake of his sorrowful Passion,
Have mercy on us and on the whole world.
Decade 5
Eternal Father, I offer you the Body and Blood, Soul and Divinity of your dearly beloved Son, our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world.
For the sake of his sorrowful Passion,
Have mercy on us and on the whole world.
Concluding acclamation · Repeat three times
Holy God, Holy Mighty One, Holy Immortal One, have mercy on us and on the whole world.
Jesus, I trust in you.
Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Amen.

