Sobre esta oração
Esta oração devocional católica original foi escrita para este recurso. Reze-a sozinho ou com outras pessoas, apresentando diante de Deus as pessoas e as circunstâncias de sua própria vida.
Texto da oração
Pai de todos os povos, abençoe os missionários e todos os que compartilham o Evangelho em lugares desconhecidos. Dê-lhes humildade para aprender a língua e a sabedoria das pessoas que servem, respeito pela dignidade humana e coragem para agir com integridade. Proteja-os no perigo e sustente-os na solidão. Que seu testemunho una palavras verdadeiras à caridade prática. Abençoe as comunidades e lideranças locais e ajude a Igreja a reconhecer os dons já presentes onde quer que seu Espírito atue. Conceda o que é verdadeiramente bom e ajude-me a cooperar com sua graça por meio de ações sábias e amorosas. Mantenha-me perto de Jesus na esperança e na paciência. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.
Oração comunitária ampliada
A oração acima preserva o sentido do original. Esta versão comunitária separada inclui intenções e respostas adicionais. Uma pessoa dirige e todos participam das respostas.
Reunamo-nos na presença de Deus, lembrando aqueles que rezam conosco e aqueles que não podem estar aqui. Trazemos nossa gratidão, nossas necessidades e nossa disposição de cuidar uns dos outros.
Deus de amor, una nossos corações em oração e ensine-nos a servir juntos.
Pai de todos os povos, abençoe os missionários e todos os que compartilham o Evangelho em lugares desconhecidos. Dê-lhes humildade para aprender a língua e a sabedoria das pessoas que servem, respeito pela dignidade humana e coragem para agir com integridade. Proteja-os no perigo e sustente-os na solidão. Que seu testemunho una palavras verdadeiras à caridade prática. Abençoe as comunidades e lideranças locais e ajude a Igreja a reconhecer os dons já presentes onde quer que seu Espírito atue. Conceda o que é verdadeiramente bom e ajude-me a cooperar com sua graça por meio de ações sábias e amorosas. Mantenha-me perto de Jesus na esperança e na paciência. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.
Intenções da comunidade
Aos missionários longe dos ambientes familiares, dê perseverança, segurança e respeito pelas comunidades em que servem.
Senhor, escute nossa oração e ajude-nos a ser instrumentos de sua misericórdia.
Para quem ouve o Evangelho por meio deles, proteja a liberdade de consciência e permita que a fé seja testemunhada pela humildade e pelo amor prático.
Senhor, escute nossa oração e ajude-nos a ser instrumentos de sua misericórdia.
Façamos uma pausa de oração silenciosa. As intenções podem ser ditas em voz alta livremente; ninguém é obrigado a compartilhar.
Pelas intenções expressas e por aquelas guardadas em nosso coração, rezemos ao Senhor.
Senhor, acolha nossa oração e sustente-nos em seu amor.
Confiemos ao Pai a nós mesmos e às pessoas por quem rezamos.
Pai misericordioso, acolha nossa oração por Jesus Cristo. Onde pudermos ajudar, dê-nos disposição; onde precisarmos esperar, dê-nos paciência. Mantenha-nos atentos uns aos outros depois deste encontro. Que a graça desta oração crie raízes em nossos lares, em nosso trabalho e em nossas escolhas, para que seu amor se torne visível em nossa vida. Amém.

